Dy kłoper/Kołatka

Dy kłoper

Dy kłoper wiöe ȧ wihtikjy kȧjt fjy dy Gregora, dos hȧst, fjyr dy grüpa fun büwa (s’mȧsts ministranta), wo zy ȧ 12-ta mjeca dy wymysiöejer hyta byzühta ȧn zy zunga Gregorałidyn. By dam kłopyta zy ufa kłopyn ȧn zy krigta ȧjyn fjyr dos. Dy wymysiöejer büwa, s’mȧsts di, wo zy fun handułłoüt śtomta, hota oder łiwer griny ȧjyn owi gykohty, bo zy kunda zy ferkiöefa, ȧ ny jok asa. Dy ander wihtikjy zah, wo’s zih yn Gregora gyhüt cy hon, dos wiöe dy hełcera töwuł uf ȧm śtejł. Ufer töwuł wiöe ȧ fejś ȧn ȧ „ABC” ufgymöłt – der krystjanyśy signȧl wi oü fur śülłjyr. Dy trȧdycyj ej ym end fun 60-ta jün ȧjganga. Dy kłoper śtomt fur hełwt fum 20-ta hundytjür.

_____________________________________________________________________________________________________________

Kołatka

Kołatka była rekwizytem Gregorów, czyli grup chłopców (najczęściej ministrantów), które 12 marca odwiedzały Wilamowian i śpiewały pieśni o św. Grzegorzu, akompaniując właśnie kołatkami. W zamian częstowano ich jajkami. Wilamowscy chłopcy (zwłaszcza z rodzin handlarskich) preferowali jednak jajka surowe, które zamiast zjeść, mogli sprzedać na targu. Innym rekwizytem „Gregorów” była drewniana tabliczka na kiju, prezentująca rybę – symbol chrześcijaństwa oraz „ABC”, jako symbol nauki szkolnej. Tradycja zaniknęła pod koniec lat 60 XX w. Prezentowana kołatka pochodzi z poł. XX w.