Ȧ kiöet fum fotobihła myta fotegrȧfija fu Wymysoü/Karta z albumu ze zdjęciami z Wilamowic
Wymysoü wiöe by Pöłnscȧjta bykant oüz ȧ śtot, wu hefa łoüt köma, dy Wymysiöejeryna y jyr kłȧdyn cy fotegrȧfjyn. Hefa möł hon dy łoüt ny nok cügyśoüt, ok zih oü ogycün, wen dy Wymysiöejeryna zy ejwerryta. Diöh dos fynt mȧ dy fotegrȧfija fu Wymysoü y ferśidnikja fotobihła, wo zy zȧjn ufer welt cyprełt.
Ny łang y dam trof cy yns ȧ kiöet fu ȧm fotobihła, wo wiöe gyfunda y Byłc-Bejł. Diöt zit’ȧ dy Wymysiöejeryna ȧn oü bowa fu hynder Wymysoü, wi zy zih ocin wymysiöeryś. Dos wiöe gyfotegrȧfjyt yr andyn hełwt fun dresiksta jün ym Hȧlikja Łȧjtnysdunyśtag. Ufer fotegrȧfi ym ȧjgang cyr kjyh zit’ȧ oü cwü öeta fun kłȧdyn, wo wün ym mȧsta gyzan y dam hȧltag – mytum dyna tüh oba mytum wȧjsa tjykjyś ymertihła.
............................................................................................................................................................
Wilamowice już w okresie międzywojennym znane były u fotografów-amatorów z pięknych strojów kobiecych. Przyjeżdżali oni do Wilamowic w celu sfotografowania Wilamowianek w strojach, ale często zachęceni przez Wilamowianki, sami przebierali się w te stroje. Dlatego też zdjęcia z Wilamowic można znaleźć w albumach i archiwach prywatnych na całym świecie.
Niedawno trafiła do nas karta z albumu znalezionego w Bielsku-Białej. Na zdjęciach widać Wilamowianki oraz przyjezdne kobiety w strojach wilamowskich. Fotografie wykonane zostały w drugiej połowie lat 30. XX w. w Boże Ciało. Szczególnie ciekawe jest zdjęcie przedstawiające wejście do kościoła, na którym widać dwa rodzaje odświętnych strojów najbardziej pożądanych w ten dzień – z welonami oraz z białymi odziewaczkami.